Hilmi Yavuz’un Şiirlerinde Klasik Türk Edebiyatının İzleri
(Traces of Classıcal Turkish Literature in The Poems of Hilmi Yavuz )

Yazar : Aynur Sungurhan    
Türü : Araştırma Makalesi
Baskı Yılı : 2016
Sayı : 10
Sayfa : 61-79
Doi : http://dx.doi.org/10.25068/dedekorkut49
    


Özet
XIX. yüzyılın ikinci yarısında dönemini kapatmış gibi görünen Klasik Türk Edebiyatı, o zamandan günümüze kadar birçok şair ve yazarın eserlerinde söz varlığı, mazmunlar ve şekil özellikleri gibi çeşitli yönlerden varlığını sürdürmektedir. Bu durum günümüzde “gelenekten yararlanmak” olarak adlandırılmaktadır. Gelenekten yararlanan günümüz şair ve yazarlardan biri de Hilmi Yavuz’dur. Hilmi Yavuz’un Klasik Türk şiiriyle tanışıklığı babası Yahya Hikmet Yavuz vasıtasıyla çocukluk yıllarına dayanmaktadır. Hilmi Yavuz küçükken, babasını yüksek sesle geleneksel şiiri okurken görmüş ve o yıllarda Klasik şiiri sevmeye başlamıştır. Özellikle Hilmi Yavuz’un “yaz şiirleri”nde Klasik Türk Edebiyatının izleri en belirgin şekilde görülmektedir. Ancak onun diğer eserleri de geleneksel şiirin izlerini taşımaktadır. Yavuz’un şiirlerinde geleneksel şiir ses, söyleyiş, imaj ve semboller olarak kendini göstermektedir. Bunun yanı sıra şiirlerinde dinî-tasavvufî unsurlara da rastlanmaktadır. Bu çalışmada Hilmi Yavuz’un şiirlerinde Klasik Türk Edebiyatının izleri belirlenmeye çalışılmakta; tespit edilen unsurlar üzerinde bir inceleme ve değerlendirme yapılmaktadır.

Anahtar Kelimeler
Hilmi Yavuz, Klasik Türk Edebiyatı, Gelenekten Yararlanmak, Şiir, Sembol

Abstract
Classical Turkish literature, which seems to end in the second half of the nineteenth century, has persisted in the works of many poets and writers in various forms such as vocabulary, propositions and patterns since that time. This is called benefiting from the traditions today. One poet and writer who does so is Hilmi Yavuz. Hilmi Yavuz was first acquainted with Classical Turkish poems by his father, Yahya Hikmet Yavuz, at an early age when Hilmi Yavuz heard his father reading them aloud. He began to be interested in Classical poems then. Traces of Classical Turkish literature are seen most clearly in his "summer poems". However, Hilmi Yavuz’s other works also have the traces of traditional poems. These traces include sounds, phrases, images and symbols. There are also elements of Islamic mysticism in his poems. We aim to specify, examine and evaluate the traces of Classical Turkish literature in the poems of Hilmi Yavuz.

Keywords
Hilmi Yavuz, Classical Turkish Literature, Benefiting From Traditions, Poem, Symbol-